每個孩子都應該熟悉自己成長的地方,都應該了解台灣的故事。
《老鼠娶新娘》、《白賊七》、《傻女婿》是台灣最典型的幽默童話。
張玲玲詼諧的敘事筆法為傳統故事注入新生命,
故事角色鮮活逗趣,也讓孩子學習中文表達的趣味;
紙雕大師李漢文生動的紙雕插圖將故事立體化,重現充滿古早味的世界,
帶領孩子認識台灣的鄉土民情,從故事了解傳統風俗文化,更學習待人處事的哲理。
閱讀台灣的故事,熟悉自己成長的土地,
孩子能從小認識自己是誰,培養健全的人格發展,
也才能向外探索世界,建立屬於自己的世界觀。
認識台灣的故事,與台灣的土地和歷史建立起連結,
讓孩子有更穩固的成長。
老鼠娶新娘
老鼠村的村長要嫁寶貝女兒,精挑細選想給女兒找個最棒的女婿。許多厲害的角色紛紛加入這場競爭,到底最後誰能娶到美麗的老鼠新娘?
白賊七
白賊七生性懶惰,不喜歡做事只喜歡出一張嘴。他講得一口「好話」,說謊能把死的說成活的,白的變成黑的,耍得人團團轉。快過年了,偷懶的他沒有錢,他該怎麼「說服」財主借錢給他好過年呢?
傻女婿
員外過生日,三個女兒各自帶著女婿去祝壽。三女婿是個傻里傻氣的鄉下農夫,三女兒叮嚀他在前往壽宴的路上要多學祝壽的「好話」。三女婿好不容易抵達壽宴現場,沒想到說的第一句賀詞竟是「蒼蠅嘗大便,看我來,就飛起」,嚇壞所有人。到底發生什麼事?
作者簡介:
張玲玲
張玲玲東吳大學日文系畢業,曾赴日本唸「民間故事研究」,最後在出版這個行業找到自己的興趣與專長。因為工作的關係,她接觸到兒童書,並從此喜歡上它。張玲玲認為,每個人心中都有一個「小孩」,那代表了天真和勇於嘗試的精神,只是當我們長大,這個孩子便隱藏起來。
做兒童書,可以使她有機會和心中的孩子對話。作品有《李白》、《跟著風走的提琴手》、《幫風獅爺穿衣服》和翻譯作品《大象去哪兒》、《蜘蛛之絲》等。
繪者介紹:
李漢文
李漢文,1964年生於台中。1986年起從事兒童叢書的插圖與設計,後專職從事紙雕創作。
作品《起床啦!皇帝》獲得第一屆信誼幼兒文學獎圖畫書首獎和第一屆金龍獎。
《十二生肖的故事》獲得紐約3D立體插畫展書籍銅牌獎,1992年推出的紙雕動畫《小葫蘆歷險記》則獲得第36屆紐約國際廣播電視節目展動畫銀牌獎,廣受好評。其他作品包括《紙牌王國》、《虎姑婆》、《賣香屁》和《神奇的魚骨頭》等。
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
認識自己,是孩子認識世界的第一步。
了解自身的文化背景,從閱讀經典台灣童話開始。
現在的孩子常常不夠了解自己生長的地方,對於上一代的故事和歷史也往往感到陌生。也許有人會想,何必費心去知道古老的故事?然而我們的文化底蘊正是由這些在民間流傳許久的台灣故事累積起來的。了解自己的文化和土地,情感才能有所寄託,孩子也才能獲得充足的文化養分,建立起穩固的自我認同,從生長的地方出發,向外去認識更廣闊的世界。
經典台灣童話述說古早的風土民情,傳達傳統習俗的知識,更蘊含許多豐富的歷史意義以及深刻的人生智慧。這本書的三則故事都是最典型的台灣幽默童話,相信許多爸爸媽媽都對故事不陌生。老故事透過張玲玲活潑的敘事手法重新賦予新活力,故事角色更顯得親切逗趣,情節詼諧幽默,讀來趣味十足,也讓孩子在無形之中理解許多待人處事的道理,更了解自己生長的土地在不同時代的樣貌。李漢文創作的立體紙雕更細緻的呈現一個充滿古早味的世界,激發孩子對古早時代的想像,串起世代與世代之間的連結。
特別收錄 / 編輯的話:認識自己,是孩子認識世界的第一步。
了解自身的文化背景,從閱讀經典台灣童話開始。
現在的孩子常常不夠了解自己生長的地方,對於上一代的故事和歷史也往往感到陌生。也許有人會想,何必費心去知道古老的故事?然而我們的文化底蘊正是由這些在民間流傳許久的台灣故事累積起來的。了解自己的文化和土地,情感才能有所寄託,孩子也才能獲得充足的文化養分,建立起穩固的自我認同,從生長的地方出發,向外去認識更廣闊的世界。
經典台灣童話述說古早的風土民情,傳達傳統習俗的知識,更蘊含許多豐富的歷史意義以及...
推薦序
三個幽默小故事帶出歷史、時代、人物大想像
《老鼠娶新娘》帶出農曆新年初三老鼠娶親的民間傳說,從老鼠村長為女兒選女婿到最後老鼠快樂娶新娘的過程,讓孩子一窺古早習俗的趣味。李漢文的紙雕創作也以跨頁大圖更生動的將歡喜娶親圓滿大結局的熱鬧場面呈現在眼前。《白賊七》裡,說謊成精的白賊七和貪心的財主大鬥法,小朋友能看到古早時代社會生活的許多樣貌,簡單的故事中包含豐富的社會歷史意義;紙雕插圖呈現的人物互動和生活場景,讓小朋友對另一個時代的文化能有具體的認識。
《傻女婿》也同樣從傻女婿給岳父祝壽的故事啟發小朋友對另一個時代的想像。原來在古早時代,大人過生日是這麼講究的一件事,不但要參加宴會送大禮,還要懂得說吉祥話討長輩開心。孩子讀故事,自然而然就認識許多歷史文化和風土民情的知識,看故事輕鬆學,文化的養分自然從小就在孩子心底發芽。
培養對中文語言表達的敏銳度
閱讀這三則故事,小朋友能充分領略中文的趣味,培養對語言表達的敏銳度。《老鼠娶新娘》運用大量的押韻,讀來像歌謠一般琅琅上口好記又有趣,讓小朋友欣賞中文的韻律。《傻女婿》裡,傻女婿在前往岳父的生日宴會途中向人學了一些「好話」,這些話都在描述當時所看到的景物,但是傻女婿在宴會上把這些話說出來,卻變成一種比喻的說法了。比喻的語言趣味一開始對小朋友來說比較抽象、具挑戰性,但在故事裡都有簡單易懂的解釋,而且孩子對語言的理解能力往往比大人想像的來得厲害許多,透過生活化的故事引領,讓小朋友從小認識中文豐富的語言表達,培養他們對語言的敏銳度。
三個幽默小故事帶出歷史、時代、人物大想像
《老鼠娶新娘》帶出農曆新年初三老鼠娶親的民間傳說,從老鼠村長為女兒選女婿到最後老鼠快樂娶新娘的過程,讓孩子一窺古早習俗的趣味。李漢文的紙雕創作也以跨頁大圖更生動的將歡喜娶親圓滿大結局的熱鬧場面呈現在眼前。《白賊七》裡,說謊成精的白賊七和貪心的財主大鬥法,小朋友能看到古早時代社會生活的許多樣貌,簡單的故事中包含豐富的社會歷史意義;紙雕插圖呈現的人物互動和生活場景,讓小朋友對另一個時代的文化能有具體的認識。
《傻女婿》也同樣從傻女婿給岳父祝壽的故事啟發小朋友...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。