千年傳統,全新感受!
從古老的世界經典中,萃取出最精煉的現代女性智慧
戀愛、朋友、擇偶、言行、舉止、禮儀、工作……
讓中國古典教你--流傳兩千年的女性教養
《論語》不是老頭子才會看的書!以女性的觀點解釋孔子的話,在《論語》當中,其實有許多適用於女性的語句,在《女子論語》當中,你會找到:
.磨鍊自己的方法
.發現美麗與魅力的方法
.該如何選擇帶給你幸福的男性
.與雙親及朋友的交往方法
.職場的溝通方法
.身心皆滿足的豐富生活方法
.人生的幸與不幸,命運該如何解釋
就隨興所至地翻閱吧!說不定那一頁正藏著你追尋已久的答案。
來吧!跟隨作者的腳步,一同踏進《女子論語》的世界。
本書特色:
.以女性的角度,重新詮釋擁有兩千年歷史的世界經典,讓《論語》擺脫食古不化男性老掉牙讀物的,陳舊外皮,搖身一變成為現代女性修身養性的參考依據。
.本書分為仁、直、學、美、敬、禮、忠、志等八個部分,以孔子的中心思想「仁」為起點,以讓人生迎風向前的「志」作結,用最淺白的文字帶領讀者成為君子最好逑的淑女。
作者簡介:
祐木亞子
生於山口縣。東北大學經濟學部畢業後,雖在日本過著OL生活,但仍無法忘情想到中國工作的夢想,於是遠赴中國。留學於西安的大學後,在上海的法律事務所從事翻譯、口譯工作。目前除了執筆中國相關的著作外,也從事中日關係及溝通相關之演講活動。
譯者簡介:
林思吟
曾在出版界擔任小小的編輯。目前為悠遊於育兒、家庭的小小熱血日文教師,同時也是翻譯界的小小螺絲釘。喜愛日文、翻譯、閱讀、烹飪,閒暇之餘也愛放空,對教育、翻譯工作充滿熱情。譯有各種雜誌、漫畫、輕小說。
e-mail : szuyinlin.mail@gmail.com
作者序
前言
聽到《論語》這本書,想必妳心裡一定會有「那是退休歐吉桑看的書」、「內容硬梆梆的,感覺像是說教的書」等等之類的疑問吧?不過先等一下!誠如大家常說的,《論語》是教人如何生存、看待、思考事物的方式、人與人之間的相處之道,流傳二千多年的孔子教誨。
――但《論語》告訴世人的不只這些,若以女性的觀點來解釋,其實《論語》裡滿滿蘊藏著能夠讓女性活得更加美好、更加美滿幸福的智慧,對女性而言是值得感謝的中國古典經典。不論是如何判別一個男人的好壞,乃至於如何成為一個好女人所應具備的禮儀、策略秘方――若說《論語》是網羅了人生各種問題,並提出解決之道的極致教科書也不為過。是不是覺得很意外呢?
可惜的是直到現在,日本似乎普遍仍把《論語》定位為男性讀物。且因讀者多為男性的關係,解釋也大多偏向人生論、道德論、商業論、經營論這類稍嫌生硬的內容。這也是因為《論語》原本講的就是世間普遍的道理,因此被寫得非常抽象籠統。
其實若是舉出具體事例詳加說明,《論語》應該不難理解,只是這樣一來充其量不過只是把事物的真理、世間的道理以簡短的文字草草帶過,只要追求一下字面之意,就會覺得「裡面寫的根本是理所當然的廢話」。如此一來,偉大睿智的世界性經典─《論語》,不僅會成為人們臨睡前用來打發時間的無聊讀物,還會淪落到比起稍嫌難以理解的抽象、籠統的文字,反而更重視現實生活層面的女性敬而遠之的可悲命運。這樣未免也太可惜了。女性佔了全世界半數的人口,要是日本女性不看《論語》,我一定會死不瞑目的!(這裡說的有點太誇張了,我人還好得很啦。)
不過說真的,《論語》真的是一部值得讓平時冷靜沉著的我變得如此血脈賁張、熱血沸騰,濃縮著女性生存智慧的女性必讀經典讀物。即使以現代觀點來解讀,仍會讓人有新察覺、新發現的不朽名著,其中的睿智能讓妳運用在自我琢磨、戀愛、工作、交友上。
本書裡,我為二十~三十歲世代的女性重新解釋了《論語》。具體而言如下:
女性該如何琢磨自己?
女性之美及魅力究竟在何處?
跟什麼樣的男性在一起才能得到幸福?
如何構築一個幸福和諧的家庭?
如何與家人、朋友建構和諧的人際關係?
在工作上該怎麼與上司、同事溝通?
身為管理階層,如何與部屬相處,甚至發掘、引導出其能力。
怎麼做才能得到身心靈圓滿的生活?
如何看待人生的幸與不幸的命運?
我是由各種角度來進行解讀。
這本書並不是《論語》的翻譯書,而是我將自己經過不斷思考「以女性的觀點來閱讀《論語》,看看孔子的話可以如何解釋」所得到的結果,以自己的方式詮釋所呈現出的《論語》。為了讓第一次接觸《論語》的女性能夠很快的接受,不會覺得古典文學就是文謅謅、很難看懂,我刻意做了標識(圖章),有些部分也是用我自身的理解來做解釋。
若能有完全沒看過《論語》的女性讀者能夠因拙作而對中國古典抱持關心,對身為筆者的我來說,再也沒有什麼能比這更令人高興了。了解《論語》裡的內容,並且把它銘記在心,儘管速度緩慢,但相信妳一定會確實的有所改變。
想成為氣質美女、想跟周圍的人和平圓融、溫暖共處,並成為有遠大的目標、朝自己夢想前進的這種充滿無比魅力的女性,這樣的意識將會引導妳朝著那樣的理想邁進。來吧!平穩妳的心情,並且一面在腦中想像妳想成為的自己,一面踏入《女子論語》的世界吧。
前言
聽到《論語》這本書,想必妳心裡一定會有「那是退休歐吉桑看的書」、「內容硬梆梆的,感覺像是說教的書」等等之類的疑問吧?不過先等一下!誠如大家常說的,《論語》是教人如何生存、看待、思考事物的方式、人與人之間的相處之道,流傳二千多年的孔子教誨。
――但《論語》告訴世人的不只這些,若以女性的觀點來解釋,其實《論語》裡滿滿蘊藏著能夠讓女性活得更加美好、更加美滿幸福的智慧,對女性而言是值得感謝的中國古典經典。不論是如何判別一個男人的好壞,乃至於如何成為一個好女人所應具備的禮儀、策略秘方――若說《論語》是...
目錄
前言
仁 以平穩的心情朝理想前進
理想的自己
大家都想親近的女子
真心誠意的待人
相由心生
安詳恬靜
不懂乃理所當然
別人背地裡的造謠中傷,不予理會
不為自己找藉口
不提過去
不苛責別人
就算成功也不狂妄
非請勿言
當言則言
說話觀察對方的反應
心裡想說的話保留兩成
讓給別人
不遷怒他人
給心靈寧靜
怡然且快樂
心靈富足
用柔軟的心來判斷
不走極端
留一條活路給別人
凡事低調
言詞謹慎
控制心中的惑
斷絕意、必、固、我
真正的善人
不忘恩
評判勿輕信
一早的表情
不激昂
培養道德
度量要大
懂得真正的體貼
知天命
讓身邊的人幸福
直 沿著道理勇往直前
不需要無義的勇氣
遵循人道而活
穩紮穩打很重要
規矩是人心的扣鉤
先主動道歉
知錯能改
別再拿「著魔」當藉口
淡然地盡力做到最好
做人公平、表裡如一
抬頭挺胸
鼓起勇氣發出聲音
忠告更要真心誠意
活得耿直
逆境考驗人的真正價值
愛情、夢想都靠熱情
拋除邪心
看人要看行動
克制利己之心
凡事端看自己的心
憑著良心
不嫉富、不羨富
思考錢是從哪來的
不賺別人的眼淚錢
說話要負責
率先垂範
遇到小事,妳能忍嗎?
是人造就社會
人才是寶
不要輕易對人袒露真心
簡潔有力
勿慌勿躁
學 學習是有趣的
與未知相遇的幸福
堅持下去
為何學習?
習慣是人的第二天性
寬廣、柔軟的心
不要不懂裝懂
勿自以為是
積極學習
對後進低頭
成功沒有捷徑
先賢教誨崇敬之
比念書更重要的事
人人都是老師
批評很簡單
學無止境
知道「社會的現況」
了解本質
教育是不選擇人的
學習知識的運用方法
用自己的頭腦思考
不頑固
了解一個人,從言談開始
今天是為了明天
懂得享受才能獲勝
美 挑選男人的美學
琢磨妳的心
不以貌取人
本質是無法隱藏的
男人的器量
傲慢最差勁
恪盡本分
無二言的男人
不急於收穫
賭他的未來
收回戒菸宣言的男人
理想的老公
能力佳的男人
無法熱中於工作的男人
大男人主義的男人
品格比才能重要
珍惜周遭親友的男人
給自己營養
禮 淑女的涵養
優美的舉止
教養與樸實並俱
知禮懂禮
不求回報
女人「不能只有一張嘴」
因失言而吃虧
懂規矩
知道座位順序
別急著先離席
當有人送妳回家時
家是輕鬆自在的空間
別讓男人幻滅
莫懶散
讓男人被妳電到
心懷謙卑
有益的快樂
愛好詩詞
心靈傳遞
吃當季盛產的食物
莫在背後道人是非
勿揭人隱私
不當格局小的女人
舊中有新
敬 待人恭敬、謙讓
何謂朋友?
真正的朋友
仕賢者,友人德者
益者三友
損者三友
尊敬朋友
保持距離
不搞團體、派系
屏除先入為主的觀念
珍惜兒時的友誼
平凡人也是珍貴的朋友
對待朋友要細膩
不裝模作樣
接受父母的愛
健康是最棒的孝行
製造與父母親在一起的時間
刻意讓孩子吃苦
莫讓父母擔心
關心遠方的家人
忠 做事誠心誠意
幫助大家的重要工作
真心誠意
要成為貨真價實的人並不容易
受託之事迅速完成
言行一致
不犯同樣的錯誤
就算休息,也不中途放棄
帶領團隊
結果不是最重要的
時時動腦
就算看不到終點也不能放棄
理想的主管
相信年輕人的可能性
莫讓人緊張
說話明瞭
讓部屬發揮所長
不倦的工夫
負責
採納正確的意見
以工作為優先
檢視自己的日常言行
一藝一能即足夠
凡事始於信賴
柔和的勸諫上司
領導者的工作
令人嚮往的女性
志 決定要走的道路
想像未來的自己
光陰似箭
四十歲是人生的分隔點
不回首過去
未來靠自己的雙手開創
努力地活在當下
一人獨自浮游於海
衷心地期望
擁有寬廣堅強的心
志不可奪
真正的勇氣
戰鬥並非一切
讓自己被愛的中年
真正的偉人
接受命運
與其害怕,不如感謝
朝未來前進
後記
前言
仁 以平穩的心情朝理想前進
理想的自己
大家都想親近的女子
真心誠意的待人
相由心生
安詳恬靜
不懂乃理所當然
別人背地裡的造謠中傷,不予理會
不為自己找藉口
不提過去
不苛責別人
就算成功也不狂妄
非請勿言
當言則言
說話觀察對方的反應
心裡想說的話保留兩成
讓給別人
不遷怒他人
給心靈寧靜
怡然且快樂
心靈富足
用柔軟的心來判斷
不走極端
留一條活路給別人
凡事低調
言詞謹慎
控制心中的...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。