作者：橋本忍
35收藏
39二手徵求有驚喜
定價：NT$ 400
二手價：58 折，NT$ 230
本商品已絕版
左右手寫本尊！你不知道的黑澤明
文／Anderson
橋本忍是誰？為什麼要聽他說黑澤明？
橋本忍在32歲就與黑澤明共同寫出《羅生門》，該片獲得了威尼獅金獅獎，而這是橋本忍第一部電影劇本。然後，1952年寫出《生之慾》，1954年完成《七武士》。四年時間，誤打誤撞成為編劇的橋本忍，已攀上這行的高峰。除與黑澤明的合作，小林正樹的《切腹》、山本薩夫的《白色巨塔》、岡本喜八的《日本最長的一天》、野村芳太郎的《砂之器》等名作也都出自橋本忍筆下，他自此被譽為「日本戰後第一編劇」。
從這個角度而言，橋本忍的《複眼的映像》，可看為從一個鬼才投往另一個鬼才的凝視，書中有著兩人的無數交鋒，忠實記錄下關於電影籌備的點點滴滴，也見證了日本電影史珍貴、燦爛的一頁。
然而，《複眼的映像》還有更動人、更深刻的一面。當橋本忍說起與黑澤明的交往用了「注定要相遇的男人」如此強烈的字眼，這一路的側寫、回憶，就變成是更內在與親密的。無論對橋本忍或黑澤明而言，這些時日，不再只是一種可切割獨立的「電影工作」，而是整個時空底人的氣味、心緒，都被完整地保留進來。
在《複眼的映像》，你會讀到影史名片的背後祕辛，電影公司老闆、製片、導演、編劇等才氣縱橫的電影人共同將日本電影推向顛峰的歲月、電影大師不為人所理解的孤獨時刻。但這不只是專屬給黑澤明或橋本忍影迷或日本電影愛好者與研究者，甚至不只屬於有興趣電影及其工業內幕的讀者，對戰後時期的日本有著想法與感觸的讀者，也會在書中驚訝發現那個時代的濃郁氣息。
作者是編劇，會把生平往事寫得像劇本嗎？一代導演會成為他筆下的一個人物嗎？事情是如此，但也不是如此。《複眼的映像》有著這名功力高強的編劇犀利的觀察與筆力，但拿筆的人，面對敞開的、無邊的人生，橋本忍依然如同常人般，充滿了對細節的迷惑與著迷。正是這樣徘徊於某種兩難的書寫，讓我們不忍放下。
《複眼的映像》要寫黑澤明，當然有很多關於這位已成傳奇的大導演不為人知的小故事，每一筆都是得要如此貼身、長期、親密的關係才能掌握並描述得出的。但讀著讀著，我們竟也會莞爾地看到，書裡不只透露了橋本忍對黑澤明的尊敬，同時且意或不意地記下了黑澤明對橋本忍的讚賞，以及兩人之間特殊而難以言傳的情誼。
黑澤明：「看橋本忍的劇本，讓人睜大了眼，他是電影界的賭徒！」
2012年中國時報開卷年度好書
侯孝賢／導演、張昌彥／影評人、塗翔文／影評人、藍祖蔚／影評人、傅月庵／掃葉工坊編輯人──推薦
「這是我近年來看過有關電影的書之中，最喜歡也最動人的一本，它敘述了創作的過程與不為人道的悲喜，還有彼此激勵與惺惺相惜的共事情誼。」──塗翔文／影評人
「我和黑澤明注定會相遇，並在相遇當下，已各自的眼睛（複眼）確實完成當時的工作。再不寫下這本書，共同編劇的真實情況將永遠埋沒在黑暗中，這是唯一還存活在人世的黑澤組編劇該負起的責任」──橋本忍
若說世界最有名的日本導演是黑澤明，那最知名的日本編劇家就是橋本忍。
一個是電影天皇，一個是編劇鬼才，兩人聯手創出日本影史的最高成就。
但為何「對黑澤明而言，橋本忍是……不該遇見的人」？
1950年，32歲的橋本忍認識了黑澤明，兩人共同寫出《羅生門》。這是橋本忍第一部電影劇本，此片獲得了威尼獅金獅獎，將日本電影推向世界。1952年，他寫出《生之慾》，1954年完成《七武士》。橋本忍僅用四年時間即登上劇作家的頂點。
除了是黑澤明長期倚賴的編劇，《切腹》、《白色巨塔》、《砂之器》等其他日本導演名作也都出自橋本忍筆下，被推為「日本戰後第一編劇」。但與這樣的孤高成就相對的，是橋本忍的體弱多病。這位天才劇作家從小病痛不斷，「身體幾乎沒有一個部位沒動過手術」，但在停筆十年後以八十多歲高齡撰寫本書時，病情卻奇蹟般好轉。本書不但是橋本忍獻給日本電影那段黃金歲月的珍貴紀念，更是以驚人執念對影片創作提出的諍言。
「不單是為了影評人和少數有志從事電影業的人，也是為了喜愛、熱愛電影的龐大電影迷，讓他們看見電影的本質……」
浪人般的編劇生涯竟是從病床上拉開序幕。從向鄰床士兵借來的閒書上，橋本忍發現了「編劇」這個行業，三年後以第一部作品拜師日本電影大師伊丹萬作門下，並成為伊丹唯一的編劇弟子。之後，他遇見恩師口中「注定要相遇的男人」黑澤明，以《羅生門》一戰成名，展開驚濤駭浪的電影人生……
《羅生門》之後，《生之慾》、《七武士》等名作陸續將日本電影與黑澤明推向世界。《七武士》甚至被譽為日本影史的最高傑作，成為世界各國電影名校的共通教材。
黑澤明與橋本忍迎來生涯的最高成就，同時也開始面對創作人的最深恐懼……
《複眼的映像》，記錄了那些影史名片的背後祕辛，電影公司老闆、製片、導演、編劇等才氣縱橫的電影人共同將日本電影推向顛峰的歲月、電影大師不為人所理解的孤獨時刻……
一代編劇親自上演的真實人生，情節甚至比電影還精采。
作者簡介：
橋本 忍（Hashimoto Shinobu）
與黑澤明長期合作的橋本忍被譽為「日本戰後第一編劇」，黑澤明口中「電影界的賭徒」。他以同樣的魄力投入執導及製片，同樣有驚人成就，為日本電影邁入黃金時期的重要推手。
除黑澤明的《羅生門》、《生之慾》、《七武士》之外，小林正樹的《切腹》、山本薩夫的《白色巨塔》、岡本喜八的《日本最長的一天》、野村芳太郎的《砂之器》等大導演代表作，劇本也都出自橋本忍之筆。
1973年成立橋本製作公司，以製片身份推出《砂之器》、《八甲田山》等獨立製作大片，口碑、票房雙收，《八甲田山》更創下當時日本票房紀錄。廣納各大電影公司人才的作法，挑戰了當時由電影公司主導的電影製作環境，為日本電影注入新氣象。
譯者簡介：
張秋明
淡江大學日文系畢業。譯有《父親的道歉信》、《家守綺譚》、《京都思路》等書。
名人推薦：
橋本忍寫劇本並非單憑寫作功力，還加上了求勝負的賭博直覺和設想周到的精密計算。高潮戲因此就像原子彈爆發一般，以難以歸類的破壞力粉碎了吾人胸膛。
——日本編劇家 加藤正人
看了一部好電影，常會引發我去看原作或是該導演其他作品的衝動，但從來沒有一次會想到「去看這個編劇的其他作品」，直到我認識了橋本忍。
——日本讀者kaizen
日本知名劇作家，也是名導演橋本忍先生作著《複眼的映像》，以平實親切的文字，介紹身為一位劇作家，甚至是一位電影人面對電影時的態度、想法、觀念與執著，也剖析了電影〈羅生門〉，由〈雌雄〉到〈羅生門〉劇本完稿的思慮過程，可說是對有志於劇本創作者的建言。尤其對改編之思考與技巧，更有完整而具體的指引。足勘為「改編劇本」的範本，這是一般劇作家極少觸及的。──電影學者 張昌彥
服用本書的方法有二種：
一、在看完所有黑澤明的作品之後，小心翻閱，逐字閱讀。必能在字裡行間，找到屬於大師之輩的長存友誼。
二、在看完所有黑澤明的作品之前，一鼓作氣，將之吞下。將會發現，面對不確定的將來，人生的結局永遠是未知。
──《cue.電影生活誌》發行人 李航
關於二手書說明：
商品建檔資料為新書及二手書共用，因是二手商品，實際狀況可能已與建檔資料有差異，購買二手書時，請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片，收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理，無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明：
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者，並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛；敬請各界鑒察。
退換貨說明：
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退貨，請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品（例如CD、DVD等），恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務，僅能辦理退貨。如須退貨，請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則、二手CD、DVD退換貨說明。商品之附件或贈品，請以書況影片為準。
作者：橋本忍
35收藏
39二手徵求有驚喜
二手價：58 折，NT$ 230 NT$ 400
本商品已絕版
左右手寫本尊！你不知道的黑澤明
文／Anderson
橋本忍是誰？為什麼要聽他說黑澤明？
橋本忍在32歲就與黑澤明共同寫出《羅生門》，該片獲得了威尼獅金獅獎，而這是橋本忍第一部電影劇本。然後，1952年寫出《生之慾》，1954年完成《七武士》。四年時間，誤打誤撞成為編劇的橋本忍，已攀上這行的高峰。除與黑澤明的合作，小林正樹的《切腹》、山本薩夫的《白色巨塔》、岡本喜八的《日本最長的一天》、野村芳太郎的《砂之器》等名作也都出自橋本忍筆下，他自此被譽為「日本戰後第一編劇」。
從這個角度而言，橋本忍的《複眼的映像》，可看為從一個鬼才投往另一個鬼才的凝視，書中有著兩人的無數交鋒，忠實記錄下關於電影籌備的點點滴滴，也見證了日本電影史珍貴、燦爛的一頁。
然而，《複眼的映像》還有更動人、更深刻的一面。當橋本忍說起與黑澤明的交往用了「注定要相遇的男人」如此強烈的字眼，這一路的側寫、回憶，就變成是更內在與親密的。無論對橋本忍或黑澤明而言，這些時日，不再只是一種可切割獨立的「電影工作」，而是整個時空底人的氣味、心緒，都被完整地保留進來。
在《複眼的映像》，你會讀到影史名片的背後祕辛，電影公司老闆、製片、導演、編劇等才氣縱橫的電影人共同將日本電影推向顛峰的歲月、電影大師不為人所理解的孤獨時刻。但這不只是專屬給黑澤明或橋本忍影迷或日本電影愛好者與研究者，甚至不只屬於有興趣電影及其工業內幕的讀者，對戰後時期的日本有著想法與感觸的讀者，也會在書中驚訝發現那個時代的濃郁氣息。
作者是編劇，會把生平往事寫得像劇本嗎？一代導演會成為他筆下的一個人物嗎？事情是如此，但也不是如此。《複眼的映像》有著這名功力高強的編劇犀利的觀察與筆力，但拿筆的人，面對敞開的、無邊的人生，橋本忍依然如同常人般，充滿了對細節的迷惑與著迷。正是這樣徘徊於某種兩難的書寫，讓我們不忍放下。
《複眼的映像》要寫黑澤明，當然有很多關於這位已成傳奇的大導演不為人知的小故事，每一筆都是得要如此貼身、長期、親密的關係才能掌握並描述得出的。但讀著讀著，我們竟也會莞爾地看到，書裡不只透露了橋本忍對黑澤明的尊敬，同時且意或不意地記下了黑澤明對橋本忍的讚賞，以及兩人之間特殊而難以言傳的情誼。
黑澤明：「看橋本忍的劇本，讓人睜大了眼，他是電影界的賭徒！」
2012年中國時報開卷年度好書
侯孝賢／導演、張昌彥／影評人、塗翔文／影評人、藍祖蔚／影評人、傅月庵／掃葉工坊編輯人──推薦
「這是我近年來看過有關電影的書之中，最喜歡也最動人的一本，它敘述了創作的過程與不為人道的悲喜，還有彼此激勵與惺惺相惜的共事情誼。」──塗翔文／影評人
「我和黑澤明注定會相遇，並在相遇當下，已各自的眼睛（複眼）確實完成當時的工作。再不寫下這本書，共同編劇的真實情況將永遠埋沒在黑暗中，這是唯一還存活在人世的黑澤組編劇該負起的責任」──橋本忍
若說世界最有名的日本導演是黑澤明，那最知名的日本編劇家就是橋本忍。
一個是電影天皇，一個是編劇鬼才，兩人聯手創出日本影史的最高成就。
但為何「對黑澤明而言，橋本忍是……不該遇見的人」？
1950年，32歲的橋本忍認識了黑澤明，兩人共同寫出《羅生門》。這是橋本忍第一部電影劇本，此片獲得了威尼獅金獅獎，將日本電影推向世界。1952年，他寫出《生之慾》，1954年完成《七武士》。橋本忍僅用四年時間即登上劇作家的頂點。
除了是黑澤明長期倚賴的編劇，《切腹》、《白色巨塔》、《砂之器》等其他日本導演名作也都出自橋本忍筆下，被推為「日本戰後第一編劇」。但與這樣的孤高成就相對的，是橋本忍的體弱多病。這位天才劇作家從小病痛不斷，「身體幾乎沒有一個部位沒動過手術」，但在停筆十年後以八十多歲高齡撰寫本書時，病情卻奇蹟般好轉。本書不但是橋本忍獻給日本電影那段黃金歲月的珍貴紀念，更是以驚人執念對影片創作提出的諍言。
「不單是為了影評人和少數有志從事電影業的人，也是為了喜愛、熱愛電影的龐大電影迷，讓他們看見電影的本質……」
浪人般的編劇生涯竟是從病床上拉開序幕。從向鄰床士兵借來的閒書上，橋本忍發現了「編劇」這個行業，三年後以第一部作品拜師日本電影大師伊丹萬作門下，並成為伊丹唯一的編劇弟子。之後，他遇見恩師口中「注定要相遇的男人」黑澤明，以《羅生門》一戰成名，展開驚濤駭浪的電影人生……
《羅生門》之後，《生之慾》、《七武士》等名作陸續將日本電影與黑澤明推向世界。《七武士》甚至被譽為日本影史的最高傑作，成為世界各國電影名校的共通教材。
黑澤明與橋本忍迎來生涯的最高成就，同時也開始面對創作人的最深恐懼……
《複眼的映像》，記錄了那些影史名片的背後祕辛，電影公司老闆、製片、導演、編劇等才氣縱橫的電影人共同將日本電影推向顛峰的歲月、電影大師不為人所理解的孤獨時刻……
一代編劇親自上演的真實人生，情節甚至比電影還精采。
作者簡介：
橋本 忍（Hashimoto Shinobu）
與黑澤明長期合作的橋本忍被譽為「日本戰後第一編劇」，黑澤明口中「電影界的賭徒」。他以同樣的魄力投入執導及製片，同樣有驚人成就，為日本電影邁入黃金時期的重要推手。
除黑澤明的《羅生門》、《生之慾》、《七武士》之外，小林正樹的《切腹》、山本薩夫的《白色巨塔》、岡本喜八的《日本最長的一天》、野村芳太郎的《砂之器》等大導演代表作，劇本也都出自橋本忍之筆。
1973年成立橋本製作公司，以製片身份推出《砂之器》、《八甲田山》等獨立製作大片，口碑、票房雙收，《八甲田山》更創下當時日本票房紀錄。廣納各大電影公司人才的作法，挑戰了當時由電影公司主導的電影製作環境，為日本電影注入新氣象。
譯者簡介：
張秋明
淡江大學日文系畢業。譯有《父親的道歉信》、《家守綺譚》、《京都思路》等書。
名人推薦：
橋本忍寫劇本並非單憑寫作功力，還加上了求勝負的賭博直覺和設想周到的精密計算。高潮戲因此就像原子彈爆發一般，以難以歸類的破壞力粉碎了吾人胸膛。
——日本編劇家 加藤正人
看了一部好電影，常會引發我去看原作或是該導演其他作品的衝動，但從來沒有一次會想到「去看這個編劇的其他作品」，直到我認識了橋本忍。
——日本讀者kaizen
日本知名劇作家，也是名導演橋本忍先生作著《複眼的映像》，以平實親切的文字，介紹身為一位劇作家，甚至是一位電影人面對電影時的態度、想法、觀念與執著，也剖析了電影〈羅生門〉，由〈雌雄〉到〈羅生門〉劇本完稿的思慮過程，可說是對有志於劇本創作者的建言。尤其對改編之思考與技巧，更有完整而具體的指引。足勘為「改編劇本」的範本，這是一般劇作家極少觸及的。──電影學者 張昌彥
服用本書的方法有二種：
一、在看完所有黑澤明的作品之後，小心翻閱，逐字閱讀。必能在字裡行間，找到屬於大師之輩的長存友誼。
二、在看完所有黑澤明的作品之前，一鼓作氣，將之吞下。將會發現，面對不確定的將來，人生的結局永遠是未知。
──《cue.電影生活誌》發行人 李航
關於二手書說明：
商品建檔資料為新書及二手書共用，因是二手商品，實際狀況可能已與建檔資料有差異，購買二手書時，請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片，收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理，無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明：
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者，並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛；敬請各界鑒察。
退換貨說明：
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退貨，請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品（例如CD、DVD等），恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務，僅能辦理退貨。如須退貨，請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則、二手CD、DVD退換貨說明。
※ 二手徵求後，有綁定line通知的讀者，
該二手書結帳減5元。(減5元可累加)
請在手機上開啟Line應用程式，點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
2024專利防護中
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
