特別收錄 / 編輯的話：
文/范光典
這一期，我們來到了千甲、豐年祭、攝影班，我們似乎看到一場「騷動」進行著。
從原鄉前來尋找工作的他們，二十年下來仍舊走不進新竹，卻在邊緣地帶搭起了家園，自成一塊。為了聯繫各自的感情，記住、回想自己的身分，在八月底舉辦了一場聯合各族群的歲時祭，由阿美族、排灣族的長老們祈福，希望都市中的原住民能夠平安順利。
當我們立下孩子氣宣言，誓言要記錄這塊土地時，我們是相當惶恐的，一群人真的能夠「再造新竹地方精神」嗎?然而在里巴哈克這邊有一群人拿起了相機，記錄著自己周遭所見，並寫下了樸素的文字記錄。這樣的開始或許意義不大，但是隨之而來的雞皮疙瘩讓我們相當的興奮。
親手記錄自己的社區是多麼美的事情啊!
特別收錄 / 編輯的話：文/范光典
這一期，我們來到了千甲、豐年祭、攝影班，我們似乎看到一場「騷動」進行著。
從原鄉前來尋找工作的他們，二十年下來仍舊走不進新竹，卻在邊緣地帶搭起了家園，自成一塊。為了聯繫各自的感情，記住、回想自己的身分，在八月底舉辦了一場聯合各族群的歲時祭，由阿美族、排灣族的長老們祈福，希望都市中的原住民能夠平安順利。
當我們立下孩子氣宣言，誓言要記錄這塊土地時，我們是相當惶恐的，一群人真的能夠「再造新竹地方精神」嗎?然而在里巴哈克這邊有一群人拿起了相機，記錄著自己周遭所見，並寫...
目錄
編輯室的話
香山駐點
朝山人物誌－王泰瑞大哥
水源駐點 韭菜花精神－紀錄水源社區估故事劇場演出
青農專欄 深山遊記－昀澤農場
本期特約 想法、方法、做法的實現地－工具圖書館
本期專題 千甲原住民聚落傳承計畫
攝影班
跳舞的人
人物專訪－周桂鑾理事長
宗教專欄 聖堂與眷村
阿美族野菜小食堂
編輯室的話
香山駐點
朝山人物誌－王泰瑞大哥
水源駐點 韭菜花精神－紀錄水源社區估故事劇場演出
青農專欄 深山遊記－昀澤農場
本期特約 想法、方法、做法的實現地－工具圖書館
本期專題 千甲原住民聚落傳承計畫
攝影班
跳舞的人
人物專訪－周桂鑾理事長
宗教專欄 聖堂與眷村
阿美族野菜小食堂
2025專利防護中