日本兒童文學大師‧灰谷健次郎
如冬陽般滋暖人心的文字魅力 再次喚醒你心靈深處的溫柔
~中華民國兒童文學學會常務理事‧李雀美感動推薦~
我們可以從孩子身上領悟到的事情
遠比我們可以教育孩子的
還要純淨得多 並更接近生命的本質
灰谷畢生力作‧動人的大河小說第一彈!
一部給大人看的兒童文學鉅作,透過主角小瀨倫太郎的成長過程,探討生存的意義和學習的美好。
倫太郎是小班的孩子,卻總是把大班的孩子惹哭,總是想出一些搞怪的惡作劇,讓保育園的老師不知如何是好,常常會讓大人覺得,他是個無可救藥的壞孩子。然而,他卻是一個感性敏銳,個性善良的孩子。
倫太郎如何成長呢?周圍的大人又是如何守護著倫太郎呢?這是灰谷健次郎集其畢生之力的創作,獻給所有讀者。
作者簡介:
灰谷健次郎
生於日本兵庫縣神戶市。大阪學藝大學畢業。歷經十七年的教師生涯後,便到沖繩、亞洲各地流浪,隨後專心於寫作。首部兒童文學作品《兔之眼》,即獲日本兒童文學者協會人賞,受到廣大讀者的迴響。並曾榮獲路傍之石文學賞。其他名著尚有《太陽之子》、《海不需要淚水》、《翻著筋斗,一天又過了》、《洛克貝!等一下》、《我遇到的孩子們》、《小孩子的鄰居》、《淘氣鬼的口袋》等(以上六書由新雨出版)。
譯者簡介:
黃瑾瑜
基隆市人。東吳大學日文系畢業。譯著有《袋中的袋鼠》(合譯)、《蟲卵的排列》(合譯)、《浪漫的復活》(合譯)、《迷宮的構圖》(合譯)、《夫婦善哉》、《家畜人鴉俘Ⅱ》、《後天美女》(以上七書由新雨出版)。
各界推薦
名人推薦:
把老祖母的育兒經「三歲乖、四歲怪、五歲抓來踹」和教育理論「做中學習,遊戲中學習」發揮得淋漓盡致。是一本難得的非常好書,是老師、家長及有志獻身教育者不可不讀的好書。─中華民國兒童文學學會常務理事李雀美─
名人推薦:把老祖母的育兒經「三歲乖、四歲怪、五歲抓來踹」和教育理論「做中學習,遊戲中學習」發揮得淋漓盡致。是一本難得的非常好書,是老師、家長及有志獻身教育者不可不讀的好書。─中華民國兒童文學學會常務理事李雀美─
推薦序
陳珊珊/(輔仁大學‧銘傳大學兼任日文講師)
長久以來孩子、學校與教育,一直是灰谷健次郎作品中所探討的課題。有別於一般成人多以「上位者教導下位者」的高傲姿態,灰谷總是以「向孩子學習」的謙卑態度來看待這些問題。而這個態度,也延續到了《天之瞳》裏。不過,這部灰谷耳順之年的創作,似乎還更滿載了灰谷幾十年來人生歷練的結晶與理想,處處可見他對人生的深刻體悟,因此又被稱為是灰谷文學的集大成之作。
在《天之瞳幼年篇Ⅰ》裏,倫太郎度過了保育園、小一以及小二的一段時光。說真的,其實剛開始看到故事中倫太郎的一連串「作為」時,內心有一股非常大的衝動,想要好好地給他幾拳。不過因為是書中人物,沒辦法採取任何行動,所以只好按奈著滿腔怒火,並對書中的幾位保母投以同情的眼神,繼續看下去。
但奇怪的是,漸漸的,我發覺我好像越來越能夠理解倫太郎的種種行為……。
後來,當倫太郎從保育園升上小一,遇到作風強硬,滿口命令、規則的山原老師,而使得他在小學裏的學習、適應發生問題時,我竟非常生氣地認為,要是我是倫太郎的母親芽衣,我一定會讓倫太郎轉學或轉班。
可是,當我看到芽衣的反應,讓我非常意外。她說:
「孩子也是人,遇到沒道理的事情,也會生氣,也會傷心吧!但是,遇到合不來的人,瞭解到人與人交往的困難,也是一種學習。」
看到這兒,我不禁反省,每當孩子遭遇困難時,我們大人是不是總愛主動出手干預,並且傲慢地認為,這才是將問題解徹底決的最好方法,而在不知不覺中剝奪掉孩子學習「人生」的機會呢?看到芽衣的反應,我不禁汗顏。
作品裏,爺爺曾經對倫太郎說過一段話。他說:
「會喜歡或討厭某些人或者是物品,這是沒辦法的。可是,所謂的『相遇』,不管遇到的是人或物品,都是無可取代,非常重要的……。珍惜相遇,才能看到本來看不到的東西……好惡太強烈的話,就會覺得這個也討厭,那個也討厭。這麼一來,就會離難得的『相遇』越來越遠,會連本來看得到的東西都看不到了。」我想,這不僅僅只是作品裏,爺爺對倫太郎所說的話,也是灰谷自身這麼多年來所體悟到的人生,以及想要藉由作品來表達的主要思想吧!而作品中芽衣的想法應該也可說是這個想法的延伸。
至於,對於灰谷的作品,或許有些人會覺得寫得太過理想化,不切實際。因為人多少都會有一些陰鬱、懦弱的部分存在,不可能總是活得如此積極、陽光。對於這一點,我也非常能夠認同。
灰谷的文學,的確蘊含了許多陽光般的能量與理想。但是想想,不也正因為如此,在它的映照之下,我們才能夠更明確地發現自己的陰鬱所在?而這,未嘗不是件好事?
陳珊珊/(輔仁大學‧銘傳大學兼任日文講師)
長久以來孩子、學校與教育,一直是灰谷健次郎作品中所探討的課題。有別於一般成人多以「上位者教導下位者」的高傲姿態,灰谷總是以「向孩子學習」的謙卑態度來看待這些問題。而這個態度,也延續到了《天之瞳》裏。不過,這部灰谷耳順之年的創作,似乎還更滿載了灰谷幾十年來人生歷練的結晶與理想,處處可見他對人生的深刻體悟,因此又被稱為是灰谷文學的集大成之作。
在《天之瞳幼年篇Ⅰ》裏,倫太郎度過了保育園、小一以及小二的一段時光。說真的,其實剛開始看到故事中倫太郎的一連串「作...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。